spare (someone) the details

Translations
épargner à quelqu’un les détails
Definitions
To refrain from sharing specific or potentially distressing information with someone, often to protect them from discomfort or to keep the conversation brief.